Бухгалтер
Central Asia Barometer - независимый некоммерческий региональный центр прикладных социальных исследований в Центральной Азии со штаб-квартирой в Бишкеке, Кыргызстан. Мы измеряем социальную, экономическую и политическую "атмосферу" в странах Центральной Азии и проводим прикладные социальные исследования, результаты которых помогают нашим партнерам принимать основанные на данных решения в интересах граждан региона.
Мы ищем бухгалтера на полный рабочий день в наш офис в Бишкеке для организации и руководства финансовой деятельностью CAB.
Крайний срок: 15 апреля
Описание вакансии:
- Вести общую бухгалтерскую деятельность, включая ведение документации, отчетность, контроль и анализ.
- Выполнение процесса ежемесячного аудита путем учета расходов в бухгалтерском программном обеспечении проекта и решение возможных проблем
- Мониторинг доступных средств и финансовое планирование, финансовая статистика, заказ средств
- Консультирование команды проекта по вопросам бухгалтерских правил/требований/директив
- Перевод финансовых документов и финансовых совещаний, отдельных юридических текстов
- Самостоятельное решение технических и содержательных вопросов бухгалтерского учета в операциях CAB и донорской деятельности
- Обеспечение выполнения требований по финансированию проекта для обеспечения положительного денежного потока проекта
- Выполнение различных специальных анализов и других обязанностей по поручению руководства
Требования:
- Высшее образование (бухгалтерский учет, финансы) или законченное профессиональное обучение
- 2+ года профессионального опыта
- Опыт работы в рамках финансируемого донорскими организациями проекта или в донорском учреждении
- Опыт работы с требованиями к отчетности доноров
- Отличное рабочее знание русского и английского языков
- Умение работать с бухгалтерскими программами, Microsoft Office и Excel
- Эффективные коммуникативные навыки и способность работать при минимальном надзоре
Если вы заинтересованы в том, чтобы подать заявку на эту должность, пожалуйста, пришлите ваше сопроводительное письмо с описанием вашей мотивации и опыта, а также ваше резюме по адресу info@ca-barometer.org с пометкой "Бухгалтер".
Только с кандидатами, попавшими в шортлист, будет установлен контакт.
Административный ассистент
Central Asia Barometer (CAB) - это региональная, независимая, некоммерческая организация, занимающаяся прикладными социальными исследованиями и аналитикой по темам, представляющим общественный интерес.
Для обеспечения повседневной работы нашей организации мы ищем офис-менеджера.
Требования:
- Отличные навыки письменного и устного общения на английском и русском языках
- Степень бакалавра или магистра в области социальных наук
- Опыт работы с грантовой отчетностью, документацией, официальной перепиской
- Опыт работы в международных командах
- Сильный интерес к изучению Центральной Азии/прикладным социальным исследованиям
- Общий опыт работы не менее 2 лет (включая стажировки)
- Кандидатам с опытом работы с грантовой документацией и отчетностью будет отдано предпочтение
Обязанности:
- Обеспечивать общую административную поддержку в офисе и управление проектами
- Помощь в координации с местными/международными партнерами
- Ведение систем организационной отчетности
- Работа с контрактами, документацией, отчетностью
- Организация логистики для встреч, семинаров, конференций
- Устный и письменный перевод документации и других материалов
Конкретные должностные обязанности:
- Создание и ведение простых файлов. Помощь в подготовке и ведении офисных счетов и документации. Ввод, обновление и извлечение информации, хранящейся в файлах и базах данных;
- Планирование и координация встреч и назначений. Ведение офисного календаря. Организация поездок в соответствии с конкретными инструкциями и ведение маршрута поездки;
- Поддерживать работу офиса, используя автоматизированное оборудование, такое как факсимильные аппараты, персональные или сетевые компьютеры и принтеры, копировальное оборудование, системы голосовых сообщений и электронной почты, а также телефонное оборудование;
Если вы соответствуете перечисленным квалификационным требованиям, пожалуйста, отправьте нам свое резюме и краткое (200 слов) сопроводительное письмо по адресу info@ca-barometer.org
с пометкой "Административный ассистент"
Крайний срок: 15 апреля
